Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных





Сообщество посвящено и является источником журнала Asia Chronicles. Это окно в мир Азии, ее музыки, фильмов, анимации и культуры.













URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
13:48 

№16. Жизнь на экране. Аниме

[AC]
キャンディ♥キャンディ
Candy Candy
Кэнди-Кэнди

Режиссёр: Тэцуо Имадзава
Студия: Toei Animation
Телесеть: TV Asahi
Премьерный показ: 1 октября 1976 года — 2 февраля 1979 года
Количество серий: 115

Одно из первых аниме, которое показывали по российскому телевидению – на канале 2х2 (старой версии). Тогда, в конце 90-х, нам показали серии по французской лицензии 1994 года, и всех персонажей озвучивала Элеонора Прохницкая. Позже по ТНТ снова крутили "Кэнди-Кэнди", и тогда мужские роли озвучивал Вадим Андреев, а женские – Людмила Ильина.

Почему это аниме так мне запомнилось? "Кэнди-Кэнди" – первое аниме, которое я досмотрела до конца. Мои первые слова на японском – оттуда, из чудесных опенинга и эндинга в исполнении Митсуко Хориэ Матсусимы. И, конечно, Терри с мистером Альбертом, надолго определившие для меня эталон мужской аниме-красоты.

История Кэнди – это история о Золушке. Сиротка, которую нашли зимним вечером возле приюта Пони, неунывающая проказница с веснушками и копной золотистых кудряшек. За ней по пятам бегает приятель по шалостям – енот Клин. Безоблачное детство в приюте заканчивается, когда Кэнди берут в приемную семью Лэганов. Подразумевалось, что Кэнди станет подружкой их дочери Элайзы. Но постепенно из приемного ребенка Кэнди становится служанкой и целью для нескончаемых насмешек Элайзы и Нила, ее брата. Впрочем, тогда же Кэнди встречает свою первую любовь – Энтони, чья трагическая смерть оставит глубокий отпечаток на сердце девочки.

Позже Кэнди отправляют учиться в частную школу, где она встречает новую любовь. Терри, кажется, предназначен ей судьбой, но, увы, эта судьба то сводит их, то разводит, а в конце аниме и вовсе разделяет препятствием, преодолеть которое ни один не в силах. Впрочем, поклонников этой пары ничто не останавливает, они верят, что Кэнди и Терри будут вместе, даже если произойдет это лишь в фанфике.

Среди всех персонажей – самый загадочный, разумеется, мистер Альберт. Кэнди знакомится с ним в детстве и принимает за чудаковатого любителя природы. Позднее, покинув школу и поступив учиться на медсестру, она встречается с ним снова и даже помогает выздороветь. В конце аниме мистер Альберт снимает, так сказать, маску и рассказывает Кэнди (и нам, зрителям), кто он такой на самом деле и почему помогает Кэнди.

Отрисовка персонажей – классическая, весьма характерная для аниме 70-х, узнаваемая и в других работах студии Toei Animation. Здесь на свет появились "Вольтрон", "GeGeGe no Kitarou", " One Piece" и прекрасное в своей эпичности "Сейлор Мун". Трудно не быть качественным аниме в такой замечательной компании.

При съемках не обошлось и без курьезов. Действие происходит в Европе и Америке, а книги сплошь и рядом – на японский манер, читаются справа налево. Волосы у персонажей, бывает, меняют длину. Настоящее имя Кэнди – Кэндис Уайт Эрдли, так ее именуют в письмах, которые мы видим в аниме. Но при озвучке ее фамилию произносили как "Эндри".

Аниме снималось по манге Кёко Мидзуки в сотрудничестве с Юмико Игараси. В свое время манга получила премию от известного издательства "Коданся", и через год после выхода первого тома уже появились первые анимационные серии. Помимо аниме было снято три короткометражных OVA-фильма, так называемые сайд-стори про Кэнди. В 70-х, в разгар работы над мангой, Кёко Мидзуки выпустила также книгу о приключениях Кэнди. Это не новеллизация манги или аниме, а немного переписанная история, включающая в себя также и события, случившиеся после того, как закончились манга (и четко следовавшее по ней аниме). Впрочем, как говорят англоязычные поклонники Кэнди, даже в книге не поставлена точка в истории. Читай – неясно, с кем в итоге осталась Кэнди, вернулась ли к Терри и т. д.

Ну и что. Немного наивная, детская, трогательная история о девочке Кэнди, вечно попадающей в какие-то истории, лазающей по деревьям и водящей дружбу с енотом, – история, которой уже почти сорок лет, все так же интересна зрителям. Потому что это вечный сюжет о преодолении себя, своих страхов, отчаяния, о том, что не надо унывать, потому что солнце все равно взойдет утром, не смотря ни на какие обстоятельства.

Опенинг и эндинг на японском


Опенинг на французском и английском


Мисуко Хириэ


Елена

Использованы материалы сайтов
candyterry.com,
ru.wikipedia.org
candice.3dn.ru
Скачать сериал можно на странице rutracker.org
Дайри-сообщество: home-candy222.diary.ru

@темы: Жизнь на экране: Аниме, Декабрь 2012

21:59 

№15. Культура. Литература.

[AC]

Троецарствие.
Легенда о трёх великих государствах.


В литературе каждой страны есть особо выдающиеся произведения, которые любят и читают веками и стар, и млад. Китай не стал исключением из этого правила, поскольку среди литературных творений, написанных на территории этой страны, есть так называемые «Четыре Великие Классические Новеллы». В них входят такие шедевры слова, как «Сон в красном тереме», «Речные заводи», бесспорно, известное многим «Путешествие на Запад», а так же «Троецарствие», о котором и пойдёт речь в моём повествовании.

Впервые изданное в 1494 году, «Троецарствие» принадлежит перу, а точнее, кисти писателя Ло Гуань Чжуна и описывает события третьего века нашей эры, эпохи, когда Поднебесная распалась на три государства – Вэй, Шу и У. Свой роман Ло создал, опираясь на летописи Чэнь Шоу, придворного историка того периода. Однако задумкой Ло было вовсе не воссоздать точную картину происшествий эпохи Троецарствия, поэтому достаточно крепкая историческая база в романе перемежается с изрядной долей художественного замысла. Герои, созданные на основе великих людей третьего века нашей эры, приобретают свои исключительные черты и неуловимо меняются, следуя замыслу писателя. События, реально происходившие в прошлом, обрастают паутиной присказки, мифа, превращая простую летопись в эпический роман, который и по сей день с упоением читают миллионы.
Действие романа начинается с падения династии Хань, и далее повествуется о последовавшем за этим периоде смуты и междоусобных войн, разрывавших Поднебесную, и так уже истощённую засухой и голодом. Именно в этот темнейший час свет увидел рождение трёх великих императоров, которые разделят просторы Поднебесной на три могущественных царства.

Император царства Вэй – Цао Цао.
В романе ему отведён образ колоритного злодея, тщеславного и жадного до власти. Однако ему не занимать ума и проницательности. Он не просто обезумевший фанатик с жаждой власти, а хитрый, опасный противник, способный предсказывать движения соперника, тем самым заманивая его в ловушку. Говоря о Цао Цао, сразу приходит на ум известная цитата императора – «Я лучше предам мир, чем позволю миру предать меня».

Император царства У – Сунь Цюань.
Создавать государство У начала ещё военачальник с юга – Сунь Це. Но уже в самом начале романа он погибает от проклятья ведьмы и на престол восходит его младший брат, Сунь Цюань, на тот момент 18 лет от роду. В романе этот герой был представлен как доблестный воин, мечтавший создать великую империю во имя погибшего брата.

Император царства Шу – Лю Бэй.
Был сыном ханьского императора и простолюдинки, из-за чего провёл детство в нищете и на пути к величию столкнулся с множеством препирательств по поводу его происхождения. Но его доброта и забота о подчинённых воинах, наряду с тактическими способностями, возвысили его в глазах народа и помогли взойти на престол. Лю Бэю служили известные в истории «Пять Тигров Генералов». По секрету скажу, что когда я читала «Троецарствие», именно Лю Бэй был моим любимым героем.

Эпос «Троецарствие» стал не только выдающимся литературным произведением, но и энциклопедией быта, истории, культуры и нравов эпохи феодальной раздробленности. На страницах романа нашли отражения все аспекты жизни тогдашнего общества. Отображённые в эпосе исторические реалии по сей день тщательно исследуются искусствоведами и историками, пытающимися восстановить все возможные данные о науке и стратегии успеха в обществе, психологии, общественных отношениях, искусстве управлять, военных доктринах и тактике, этике и морали.

С момента создания «Троецарствия» минуло уже более пяти сотен лет, но люди до сих пор помнят и читают этот роман. В Китае и ещё нескольких близлежащих странах данный эпос входит в школьную программу и обязателен к прочтению каждым уважающим себя человеком. В Азии даже существует поговорка о неграмотных людях, что он, дескать, говорит так, будто не читал «Троецарствие».

В китайском традиционном театре «Троецарствие» является излюбленной постановкой, не говоря о том, сколько фильмов и сериалов было снято по мотивам романа, и каждая новая интерпретация показывает героев со своей стороны, добавляет нечто новое и уникальное в давно известный сюжет и вдыхает новую жизнь в и так уже бессмертное произведение. Среди многих экранизаций «Троецарствия» мне хотелось бы уделить особое внимание тайваньской фантастической дораме, «K.O. 3an Guo» (2011), которая полностью перевернула понятие о романе, уменьшив великие государства до размера соперничающих школ и, соответственно, показав императоров и их советников в образе наделённых необычными боевыми способностями учеников.

Как человек, прочитавший «Троецарствие», могу сказать, что это произведение пусть и сложно для восприятия, но оно, бесспорно, стоит всех восторженных отзывов. Читая роман, с головой погружаешься в неизведанное очарование древней эпохи далёкой страны и страница за страницей начинаешь больше понимать культурные ценности и достояния Поднебесной. Скажу честно, процесс чтения идёт тяжело – множество героев, мест, непонятные названия, неотличимые друг от друга... На чтение эпоса у меня ушло более полутора лет. Впрочем, когда проникаешься уникальной атмосферой «Троецарствия», привыкаешь к сложному слогу, то понимаешь, что оно того стоило. Советовать читать данное произведение не стану, но про себя тихо понадеюсь, что, прочитав данную статью, у вас, дорогие читатели, появится желание испытать себя на прочность, изучая этот шедевр китайской литературы.

В песне сингапурского певца JJ Lin, «Cao Cao», есть следующие слова: «Нельзя назвать героем того, кто не прочитал «Троецарствие»; и прочитав этот роман, я могу смело сказать, что эти слова – абсолютная правда!

Meguri

@темы: Культура: Литература, Ноябрь 2012

13:46 

№17. Музыка. J-music.

[AC]
AAA. Больше, чем группа.



Есть у агенства Avex Trax такая политика - создать группу, где от силы будут петь двое-трое, а остальные - этакий движущийся фон. Так и в 2005 году появилась группа с чудесным названием ААА, они же Трипл-ей, они же Attack All Around, которая расценивалась, как следующее поколение после довольно известной группы TRF.
Изначально в группе было 8 человек - 5 парней, 3 девушки. 3 вокалиста (Нишиджима Такахиро, Урата Наойя, Уно Мисако), 1 репер (Хидака Мицухиро) и 4 танцора (Атаэ Шинджиро, Суэйоши Шуты, Ито Чиаки, Гото Юкари), на которых еще немногочисленные фанаты на момент создания группы обращали ровно никакого внимания. Танцевально-вокальная микс-группа - довольно редкое явление, нечасто появляющееся и не всегда популярное. Однако ААА сумели взять запалом, энтузиазмом, хорошими и разножанровыми песнями.
Опять же, по той же политике агентства, новые группы развиваются, как им вздумается - есть такая-то сумма денег, такие-то передачи, дерзайте. Выживете - дадим больше денег. Группа не просто выжила. Группа сдружилась, развилась, в ней стали петь все и петь хорошо, отлично танцевать, уверенно и красиво держаться на сцене.
Сейчас ААА уверенно занимают первые строчки хит-парадов в Японии, включая Орикон, дважды были приглашены на известную новогоднюю музыкальную передачу Коухаку. Их концерты собирают тысячи фанатов. Помимо этого некоторые успели сняться в дорамах.

Участники группы:


Имя: Урата Наойя (Naoya Urata)
Прозвище: Урара
Дата рождения: 10 ноября 1982 года
Интересные факты: до появления в ААА был в подтанцовке у Хамасаки Аюми, с которой не так давно выпустил совместные клип и сингл. У него очень сильный голос, и, пожалуй, как бы Наойя не бегал по сцене, не громко пел, он никогда не фальшивит.

Имя: Нишиджима Такахиро (Takahiro Nishijima)
Прозвище: Нисси
Дата рождения: 30 сентября 1986 года
Интересные факты: до ААА пел в группе Japs, где был не очень популярным и едва ли заметным. Часто снимается в дорамах и играет в бутаях (мюзиклах). У Нисси невероятно сильный и звонкий голос. И очень яркая и теплая улыбка. Он часто дурачится, но при этом очень ответственный человек. Занимался брейк-танцами.

Имя: Хидака Мицухиро (Hidaka Mitsuhiro)
Прозвище: Миччан
Дата рождения: 12 декабря 1986 года
Интересные факты: рэпер. Также являлся участником уже распавшейся группы Mother Ninja. Пожалуй, самый активный участник группы, который любит петь песни совместно с другими исполнителями, в основном, рэперами.

Имя: Атаэ Шинджиро (Atae Shinjiro)
Прозвище: Шин-чан
Дата рождения: 26 ноября 1988 года
Интересные факты: пожалуй, ему сложнее всего было поставить свой голос, т.к. он у него специфический, потому длительное время Шинджиро пел в группе мало, занимая больше позицию танцора, однако нет ничего невозможного. Снимался в дорамах, в том числе играл главную роль в лайв-экшене Shinrei Tantei Yakumo.

Имя: Суэйоши Шута (Shuta Sueyoshi)
Прозвище: Шуу-чан
Дата рождения: 11 декабря 1986 года
Интересные факты: самый талантливый танцор в группе, при этом с хорошим вокалом, немного схожим с голосом Нисси, но не таким звонким. Очень доброжелательный и спокойный по характеру. До ААА был участником группы Friends. На данный момент работает также хореографом в детской группе Dream5.

Имя: Уно Мисако (Misako Uno)
Прозвище: Миса-чан
Дата рождения: 16 июля 1986 года
Интересные факты: в свое время была главной среди женской части группы, а также основным вокалистом наравне с Уратой и Нишиджимой. Успела засветиться в не скольких дорамах, в том числе и в американском фильме ужасов "Проклятие 2".

Имя: Ито Чиаки (Chiaki Ito)
Прозвище: Чии
Дата рождения: 10 января 1987 года
Интересные факты: Чиаки длительное время работала также как hair-model для журнальных изданий. Умудрилась сыграть роль Хагуми в тайской дораме "Мед и Клевер" безо всякого знания местного языка.


Бывшая участница

Имя: Гото Юкари (Yukari Goto)
Прозвище: Юка-чан
Дата рождения: 14 января 1988 года
Интересные факты: Юкари покинула группу в 2007 году из-за проблем со здоровьем. С детства она занималась гимнастикой и, пожалуй. была самая акробатичная и гибкая в группе. В 2009 году она дебютировала как gravure model, что не особо порадовало фанатов группы.


На данный момент группа уверенно движется вперед, выпуская новые синглы, альбомы и двд. Активно участвует во всех крупных фестивалях, устраиваемых Avex Trax. Участники часто мелькают в рекламах.
Сейчас музыка ААА стала более электронной, как и у многих других известных групп, однако, нередко б-сайдовые песни напоминают раннее творчество группы - песни такие же мягкие и добрые.
Можно порадоваться, что группа смогла выбиться так далеко, завоевать сердца как представителей женского пола, так и мужского, разнообразить свою музыку песнями разных жанров, не боится экспериментировать и развиваться дальше.





Highness

@темы: Музыка: J-music

23:38 

№15. Культура. Манга.

[AC]
The Tarot Café / Кафе "Таро"

Автор: Park Sang-sun (박 상선)
Жанр: романтика, мистика, ужасы, сёнэн-ай, дзёсэй
Издательство: Sigongsa (Корея)
Даты выхода: 8 марта 2005 – 17 июня 2008
Перевод на английский и оф. публикация: Tokyopop
Перевод на русский и оф. публикация: Фабрика Комиксов по лицензии Tokyopop
Первый том на русском языке опубликован в 2009 году

Ставлю рейтинг 16+

Время от времени в кафе "Таро" заглядывают необычные посетители.
Иногда это люди со сверхъестественными способностями, иногда - сверхъестественные существа, живущие среди людей.
Хозяйка кафе, гадалка Памела, приоткрывает им тайны будущего.
Но какое будущее ожидает саму Памелу, ведь у этой очаровательной женщины имеется собственная сокровенная тайна...

Краткое содержание от "Фабрики Комиксов"


История начинается в кафе. И в кафе она заканчивается. Вначале все довольно просто. Есть гадалка, ее инструмент - колода карт "Таро". Есть клиенты - люди и нелюди, попадаются феи, оборотни, вампиры, которые, в отличие от обывателей, заходят в кафе после полуночи. Каждый рассказывает свою историю. Клиенты разные, а вот истории по сути своей - одинаковые, о любви, предательстве, самопожертвовании. Оплата за гадание - бусина.

Вначале кажется, что сюжет линеен: есть общий стержень (история самой Памелы), есть отдельные истории про посетителей кафе. Но том следует за томом - и кое-кто из клиентов гадалки зашел в кафе, оказывается, вовсе не случайно. И бусины в качестве платы - должны собраться в ожерелье, и тогда исполнится самая сокровенная мечта Памелы: она умрет. Ведь по стечению обстоятельств она бессмертна, и бессмертие кажется ей утомительным.

Ее спутником по дороге к смерти оказывается Белус, демон, связанный с Памелой контрактом. А также - мальчик-оборотень Аарон, которого Памела приютила, когда того выставил за дверь его опекун и по совместительству падший ангел Небирос. С помощью бусин Памела начинает вспоминать все то, что забыла за свою долгую 700-летнюю жизнь. Постепенно, том за томом, с каждым новым участником действа, все кусочки мозаики складываются в единый рисунок.

В финале Памела лицом к лицу встречется с тем, кто обрек ее на бессмертие, кто играл ею, как шахматной фигуркой, кто запер последнюю, недостающую, деталь ожерелья в сердце былого возлюбленного Памелы. И тут на страницы манхвы возвращаются персонажи, которые казались проходными, и все загадки окончательно перестают быть загадками. И финал истории - загляни в конец после первого тома, и покажется, что все банально. Загляни в конец после пятого тома - будут сюрпризы. Ну, а после всех семи томов - финал кажется закономерным, предсказуемым и счастливым.

Персонажи, что женские, что мужские, отличаются красотой. Одежда, фоны, детали - все проработано. В отрисовке отчетливо виден стиль автора. Поскольку сюжет вертится вокруг гадания, нельзя было обойтись без изображений карт Таро. Традиционные названия и толкования, вписанные в сюжет, вместе с портретами персонажей создают приятный эффект и дополняют историю.

Мне понравилось то, насколько насыщенным оказалась история, также понравилась компоновка рисунков на странице, соотношения текста и картинок. На русский язык манхва переведена и вычитана прилично, а вот качество страниц могло быть и выше.

Информация об авторе: mangaupdates.com, читать мангу онлайн можно на сайте readmanga.ru, подробнее о сюжете вы найдете на странице Wikipedia (на английском).

С вами мангу читала
Елена

@темы: Культура: Манга, Ноябрь 2012

20:25 

№16. Музыка. K-music.

[AC]
Block B:
Неподрезанные крылья


Я никогда не сдамся,
Потому что должен двигаться вперед
И просто заниматься любимым делом.
Zico “I’m still fly”



Первое, что замечаешь, когда сталкиваешься с Block B, – это тексты их песен. Оригинальные, непохожие на другие, это почти каждый раз совершенно неповторимые истории, полные деталей, позволяющих прочувствовать все до мельчайших подробностей. Трогательные, живые, болезненные, гневные, дерзкие – Block B, группа, которая живет тем, что пишет.

На самом деле, Block B – это не полное название группы. В 2011г. Brand New Stardom создал хип-хоп группу, которая получила яркое, кричащее и заметное имя – Blockbuster.

Block B – это семь безумно разных и неординарных парней.

Лидер группы и главный репер У Ч(ж)ихо [Zico] (우지호 ). Именно он пишет для Block B песни. В свои неполные 21 год, он многое повидал и испытал. Он изучал искусство. Жил в Китае, Канаде и Японии. Говорят, что именно в Японии его увлечение хип-хопом стало смыслом жизни. И именно оттуда он вернулся в Корею с твердым намерением популяризовать это музыкальное направление.

Пак Кён (박경 ) в группе занимает позицию репера. Так же, как и Зико, является композитором группы. Ходят слухи, что именно он был первым, что отметил русских BBC в своем твиттере.

Ли Т(х)эиль (이태일 ) – основной вокалист группы. Всегда и… всегда очень серьезно занимался вокалом. Да и вообще он выглядит одним из самых спокойных и собранных в Block B.

Ан Джехё (안재효 ), кажется, самый необычный участник группы. «Ольджан, который любит баллады» - такую характеристику можно услышать об этом человеке. В группе он отвечает за вокал, другие члены Block B частенько называют его «лицом группы», и еще чаще взламывают его аккаунт в социальных сетях. Сам про себя Джехё говорит, что он «самый старый» в Block B, хотя это и неправда.

Ли Минхек [B-Bomb] (이민혁 ) наравне с Ю-квоном является ведущим танцором в Block B. Загадочный и молчаливый, Би-Бомб с самого начала может показаться суровым, но, если присмотреться, то станет заметно, каким ранимым может быть этот с виду невозмутимый человек.

Ким Юквон [U-Kwon] (김유권 ), наверное, один из самых читающих в группе. В его сумке всегда найдется место для книги. Танцор по призванию, он двигается так, что захватывает дух. Правда, в шоу и на передачах его сложно заметить, потому что он не слишком болтлив. Но его улыбка компенсирует абсолютно все. Она слишком обаятельна, чтобы можно было пройти мимо.

П(х)ё Чихун [P.O] (표지훈 ) самый младший участник в группе. Его голос потрясает своей глубиной и взрослостью. Его часто сравнивают с Топом из Big Bang, и в прошлом, это частенько расстраивало его до слез.


Дебют Block B состоялся 15 апреля 2011г. на сцене Music Bank. Ребята исполнили свою “Freeze” (“Don’t move”) такую же смелую и дерзкую, как и название группы. Помимо этой композиции в альбом «Do you wanna B?” вошли песни “Wanna B?” и “Is it just me”. Примечателен тот факт, что эти песни не имеют материального носителя – только электронную версию.
23 июня 2011г. Block B выпустили еще один альбом, теперь уже с диском, который получил название “New Kids On The Block” c заглавным треком “Tell them”, вдохновляющим и похожим на фейерверк.
Их участие в "MTV's Match Up!" позволило увидеть Block B не только, как участников хип-хоп группы, но и как самых обычных ребят, со своими горестями, радостями и недостатками.
2012г. принес поклонникам группы новый полноценный альбом “Welcome to the Block”. В этот раз на экраны вышел клип “Nalina” и все замерли. История, похожая, на американские кинофильмы про плохих парней, немногих оставила равнодушными. А запоминающаяся мелодия надолго поселилась в головах тех, кто ее слышал. “Nalina” обещала стать хитом, если бы не одно “но”. То самое, которое поселило в сердцах сожаления и сомнения на долгие восемь месяцев.
Но, несмотря ни на что, 17 октября 2012г. Block B вернулись на сцену со своим новым взрывным альбомом “Blockbuster”. Пиратские страсти, неизменный и весьма своеобразный юмор, любовь к своему делу стали решающими в борьбе за право быть. И теперь уже “Nilili mambo” будоражит умы, не позволяя останавливаться на достигнутом. Провоцируя и игнорируя все правила. Позволяя мечтать и фантазировать.
Такие вот они, эти Block B, – отчаянные, сумасшедшие парни, до одури преданные своему делу, не сдающиеся и стремящиеся вперед… навстречу своей судьбе.

Ренди

@темы: Музыка: К-music, Декабрь 2012

19:47 

№16. Музыка. Другая Азия.

[AC]
Elva Hsiao



Стать популярным исполнителем – очень непросто. Но куда сложнее занимать лидирующие позиции на протяжении долгого времени. Сегодня мы поговорим о певице Элве Сяо, которая вот уже 13 лет радует нас своим творчеством. Для начала краткое досье.

Имя: Элва Сяо (Elva Hsiao)
Китайское имя: Сяо Я Сюань (Xiāo Yàxuān, 蕭亞軒 )
Настоящее имя: Сяо Я Чжи (Xiāo Yǎzhī, 蕭雅之 )
Дата рождения: 24 августа 1979 года
Место рождения: Тайбэй, Тайвань
Род занятий: певица, модель, танцовщица, актриса
Стиль в музыке: поп-музыка

Получив образование в Канаде, Элва прекрасно владеет английским языком. К тому же именно обучение в Ванкувере положило начало певческой карьеры: именно там она приняла участие в соревновании молодых талантов в 1998 году. Она попала в число 12 финалистов, но осталась за пределами первой пятёрки.
По возвращении на родину она подписала контракт с компанией Virgin Records Taiwan, которая создала для неё сценический псевдоним, Сяо Я Сюань. Вне Китая же певица известна под именем Элва Сяо. Первый альбом, названный её именем, вышел 17 ноября 1999 года. Более миллиона копий было продано по всей Азии, что дало певице твёрдо встать на ноги в сфере китайской музыкальной индустрии.
Продолжив выпускать по альбому в год («Red Rose» в 2000-ом, «Tomorrow» в 2001-ом), 2 мая 2001 года Элва выиграла в номинации «Самый продаваемый китайский исполнитель» на вручении премии World Music Awards в Монако. 23 октября того же года вышел в свет первый и пока единственный английский альбом – «Elva First».
Выпустив ещё 4 альбома, по два в 2002-ом («4U» и «Love's Theme Song, Kiss») и 2003-ем («In Love with Love» и «Fifth Avenue») годах, певица распрощалась со своей звукозаписывающей компании летом 2004 года. Упоминания стоит интересный дуэт Элвы и английского квартета Blue – они вместе исполнили песню «U Make Me Wanna», которая вошла в пятый альбом исполнительницы, «Love's Theme Song, Kiss». Последней же работой Элвы с Virgin Records Taiwan стал сборный альбом, «Beautiful Episode» (26 июля 2004 года).


Следующий год певица провела на заслуженном отдыхе, пока звукозаписывающие компании боролись за право заключить с ней новый контракт. В итоге победителем этой битвы стала компания Warner Music Taiwan, с которой Элва начала сотрудничать в марте 2005 года. Обрадованные поклонники певицы замерли в ожидании нового альбома, выпуск которого был назначен на июнь того же года.
Только оказалось, что в этот момент у компании начались внутренние проблемы, связанные со сменой кадров и увольнением работников. Многие артисты Warner Music Taiwan испытывали трудности, связанные с отсутствием продвижения их альбомов. Но сложнее всего ситуация оказалась у Элвы – выход её альбома был сначала перенесён на декабрь 2005 года, а потом и вовсе отложен на неопределённое время. В 2006 году, казалось бы, дело сдвинулось с мёртвой точки – появилась новая дата выхода альбома: конец марта – начало апреля. Но уже пару недель спустя поползли слухи о возможном переносе альбома на конец апреля – начало мая. В итоге в июне 2006 года Элва выпустила новый сингл, «The World I Want».

Шёл октябрь 2006 года, а задержанный альбом всё ожидал своей очереди. В это время певица работала над хореографией в Лос-Анджелесе. В преддверии скорого выхода долгожданного альбома Элва выпустила две танцевальные песни – «Elva Is Back» и «Confession», которая вошла в десятку лучших песен. 8 декабря под лейблом Virgin Records Taiwan был выпущен второй сборный альбом, «Remix & More». Наконец, 22 декабря 2006 года в свет вышел 8-ой альбом певицы: «1087». Название альбома – это число дней, что Элва провела за кулисами мандаринской поп-музыки.
В середине 2007 года Элва сняла видеоклип на синглу «Confession». Выпустив ещё несколько синглов, певица решила вернуться в свою альма-матер, компанию Virgin Records Taiwan. Но и тут удача повернулась к ней спиной, так что после выпуска 9-го студийного альбома, «3-Faced Elva», Элва снова поменяла звукозаписывающую компанию. На этот раз её выбор пал на Gold Typhoon, под лейблом которой она обитает и по сей день. С тех пор было выпущено ещё 3 студийных альбома: «Diamond Candy» (октябрь 2009 года), «Miss Elva» (сентябрь 2010 года) и «I'm Ready» (декабрь 2011 года).
Не считая музыкальной карьеры, Элва появилась на экране в двух фильмах: «Infernal Affairs» (2002) и «The Butterfly Lovers» (2004). А также снялась в бесчисленном количестве реклам.
Вот и закончилось наше знакомство с замечательной тайваньской певицей Элвой Сяо. Остаётся ей пожелать поменьше преград на творческом пути и новых достижений!


Источник информации: en.wikipedia.org/wiki/Elva_Hsiao
Lady Inanna

@темы: Музыка: Другая Азия, Декабрь 2012

17:28 

Reload~

[AC]
Уважаемые читатели (да-да, мы еще живы)!
С некоторой долей радости сообщаем вам, что журнал будет пока жить дальше и радовать вас новыми статьями.
Теперь и в онлайн-режиме в виде постов, в связи с тем, что дизайн и сборка страниц в один номер занимает порядочно времени. Однако пдф-вариант все так же будет выкладываться, но позже.
К сожалению, у нас нет возможности восстановить все выпуски, вышедшее ранее, после закрытия мегааплода, но большую часть мы постараемся выложить заново.
Благодарим, что вы еще с нами :3

@темы: Журнал

01:27 

Нуа
я улыбаюсь - вы умираете. Разве во мне недостаточно харизмы? Вижу пуську, не вижу препятствий!х)
Вашему вниманию
календарь на 2012 год
приятного года~







Вопрос: Сказать спасибо
1. Да!  26  (100%)
Всего: 26

@темы: Журнал

00:03 

Журнал N14

aoi_kaze
Нет ничего приятнее, чем выдумывать новые миры. Забываешь, до чего непригляден тот, в котором мы живем. У.Э.
Всем доброго времени суток!
Представляем очередной, ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ, выпуск журнала.



Содержание номера


Пароль на своем обычном месте в инструкции в эпиграфе.

Вопрос: Сказать спасибо?
1. Да!  15  (100%)
Всего: 15

@темы: Журнал

11:05 

Asia Chronicles 8. Август

I mean I’m basically single. Or maybe just an asshole. Either way.

Напоминаю, что пароль к журналу вы можете найти в эпиграфе в разделе Инструкции

Вопрос: Как вам понравился новый выпуск?
1. Понравился  26  (78.79%)
2. Средне  4  (12.12%)
3. Не понравился  3  (9.09%)
4. Свой ответ в комментарии  0  (0%)
Всего: 33
17:44 

наконец-то =)

yorokobi
Тот, кто не готов принять поражение, никогда не достигнет успеха. Уни-Ичи )))
Дорогие читатели!
Поздравляем вас с наступающим днем всех влюбленных :heart:! Любите и будьте любимы! Пусть ваши единственные радуют вас и дарят приятные сюрпризы!


А мы в свою очередь хотим порадовать вас свежим номером нашего журнала :)




запись создана: 12.02.2010 в 23:31

Вопрос: Нравится?
1. Очень!  50  (83.33%)
2. Не плохо..  5  (8.33%)
3. Нет!  5  (8.33%)
Всего: 60

@темы: Обращение к народу, Журнал

20:39 

№5

Научусь улыбаться, и жизнь сразу наладится
Дорогие читатели!
:flower:С радостью мы готовы вам представить новый выпуск нашего журнала!!!:flower:

простите за задержку

Mefiafire

Вопрос: Нравится выпуск?
1. да  41  (82%)
2. неплохо  4  (8%)
3. нет  5  (10%)
Всего: 50

@темы: Обращение к народу, Журнал

20:09 

№6

Научусь улыбаться, и жизнь сразу наладится
Дорогие наши читатели!
:flower:Поздравляю вас с праздником 9 мая!:flower:
Ну и как подарок - очередной номер)
Приятного прочтения!

Mediafire

Вопрос: Как вам очередной выпуск?
1. понравился  33  (78.57%)
2. средне  6  (14.29%)
3. не понравился  3  (7.14%)
Всего: 42

@темы: Журнал

19:20 

№7

What time is it? - It's Spacetime!
Июльский номер.
Mediafire

Вопрос: Ну как?
1. классно! ♥___♥  41  (73.21%)
2. да так, средненько... могли бы и лучше  9  (16.07%)
3. полная фигня! =/  5  (8.93%)
4. у меня есть свое особое мнение, и я его выскажу!  1  (1.79%)
Всего: 56

@темы: Журнал

13:50 

Asia Chronicles 9. Сентябрь.

9й номер журнала за сентябрь)


Mediafire


Просим прощения за задержку. Приятного прочтения)

Вопрос: Сказать спасибо
1. да!  67  (100%)
Всего: 67

@темы: Журнал

11:54 

Журнал, N13!

Елена
Мужчина прощает и забывает. Женщина прощает - и только.
Всем доброго времени суток!
Представляем очередной, ТРИНАДЦАТЫЙ, выпуск журнала.



Содержание номера


Пароль на своем обычном месте в инструкции в эпиграфе.

Вопрос: Сказать спасибо!
1. Да!  29  (100%)
Всего: 29

@темы: Журнал

22:49 

Специальный выпуск журнала

Елена
Мужчина прощает и забывает. Женщина прощает - и только.
Всем доброго времени суток!
Представляем специальный выпуск журнала. Это не совсем обычный номер, подробности - в "Слове редакции".



Содержание номера


Пароль на своем обычном месте в инструкции в эпиграфе.

Нам очень важна сейчас ваша поддержка и ваши добрые слова.

Вопрос: Мы хотим и дальше читать этот журнал.
1. Да!  40  (100%)
Всего: 40

@темы: Важно!, Журнал, Обращение к народу

20:34 

Елена
Мужчина прощает и забывает. Женщина прощает - и только.
Всех с наступающим Новым годом!
Для вас - свежий номер журнала!




Содержание номера



Пароль на своем обычном месте в инструкции в эпиграфе.

Вопрос: Сказать спасибо
1. Да!  33  (100%)
Всего: 33

@темы: Журнал

00:33 

Новый год уже так близко!

[AC]
Дорогие читатели! Мы традиционно готовим для вас несколько приятных новогодних сюрпризов, в связи с чем задаем уже привычный вопрос:
В комментариях, поделитесь, кто вам нравится больше всего. К рассмотрению принимаются любые ваши звездные азиатские любимцы :rotate:


запись создана: 11.12.2011 в 22:32

@темы: Обращение к народу

11:06 

№11

И вот, в мир вышел следующий наш номер!
Извините за задержку и всем приятного прочтения))




В номере:
читать дальше

+
+
пароль на своем обычном месте в инструкции в эпиграфе.

Вопрос: Сказать спасибо
1. Да!  66  (100%)
Всего: 66

@темы: Журнал

Asia Chronicles

главная